La carga de trabajo en las causas civiles por su parte, sólo aumentaron un 12%, según el TSJA. La carga de trabajo en las causas penales y civiles que atendieron los juzgados de Melilla aumentaron el pasado año, sobrepasando los límites establecidos por el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ). En el primer caso, las causas penales se incrementaron en un 20,6% el pasado año, según recoge la memoria anual del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA). Los casos penales fueron los culpables del aumento de la carga de trabajo en los juzgados melillenses, aunque también los procedimientos por vía civil experimentaron un aumento del 11,8%.
La horquilla de asuntos civiles por órgano judicial, establecido por el CGPJ, es de entre 450 y 550. Melilla registró 615, por lo que el aumento fue de 65 causas más (11,8%). En lo que se refiere a asuntos penales, los límites de carga de trabajo por juzgado están entre 2.065 y 2.470. Melilla registró 509 casos más (20,6%), por lo que el total de asuntos penales que registró cada uno de los juzgados de lo Penal en la ciudad fue de 2.979.
Por materias
Los datos recopilados por el TSJA en su memoria de 2012, relacionados con la ciudad autónoma, incluyen los nuevos casos registrados así como los pendientes del año anterior, esto es, 2011. Los datos globales reflejan un aumento de la carga de trabajo, pero por especialidades ésta no supera los estándares determinados por el CGPJ.
En total, el pasado año se registraron 2.148 asuntos civiles y se realizaron 911 ejecutorias. Las causas mercantiles fueron 17 y las de Violencia de Género 424.
Los asuntos mercantiles registrados el pasado año quedaron pendientes para este 2013, por lo que únicamente se resolvieron en los juzgados melillenses las catorce causas pendientes de 2011.
En los juzgados de lo penal se registraron 940 causas nuevas por cada uno en 2012, a las que se sumaron las 360 pendientes del año anterior. Se resolvieron 899 casos y para este año quedaron pendientes 387. Las sentencias ejecutadas por cada juzgado fueron 2.071.
Los asuntos de los juzgados del Contencioso Administrativo, tres en Melilla, registraron 1.438 causas en 2012, a los que se sumaron 419 del año anterior. Se resolvieron 1.482 casos y únicamente quedaron pendientes 375 por cada órgano judicial.
La carga de trabajo en estos juzgados, según los datos del TSJA, fue de 479 casos por cada uno, muy por debajo del máximo establecido por el CGPJ que es de 543. Junto con Melilla, los juzgados de Contencioso de Algeciras y Ceuta no superaron esta cifra, con una carga de trabajo de 326 y 523 casos, respectivamente.
Social y Vigilancia Penitenciaria
El juzgado de lo Social en Melilla se llevó de 2011 496 casos a los que se sumaron los 692 que se registraron en 2012. Se resolvieron 734 y quedaron pendientes para 2013 un total de 454 asuntos. Nuevamente, este juzgado no superó el máximo establecido de carga de trabajo, de 800 casos, al igual que Ceuta, que fue de 457 contenciosos.
El área de Vigilancia Penitenciaria no tiene un juzgado exclusivo en Melilla. En 2012 tramitaron 724 casos, a los que se sumaron los 58 pendientes del año anterior. Se resolvieron 736 y quedaron pendientes 46 asuntos penitenciarios para este 2013. La carga de trabajo en Melilla fue de 724 asuntos judiciales, cuando el máximo establecido por el CGPJ es de 5.708, por lo que los juzgados melillenses vuelven a registrar buenos datos en este aspecto. Sin embargo, el TSJA ve “ilógico” que en la ciudad vecina de Ceuta, con una carga de trabajo el año pasado de 760 casos de Vigilancia Penitenciaria posea un juzgado exclusivo en esta materia, pues registra una media de asuntos muy similar a la de Melilla.
Por último, el Juzgado de Menores de Melilla tramitó 168 casos nuevos en 2012, a los que se sumaron 58 del año anterior. Se resolvieron 162 y quedaron pendientes para el presente año 64.
