• Contacto
  • Barcos
  • Portal del suscriptor
domingo 20 de septiembre de 2026   - 05:07 CEST
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio Cultura y Tradiciones

Salma Halifa repasa algunas tradiciones que rodean al Yennayer

La coordinadora de la Cátedra Amazige de Melilla reflexiona sobre el valor de la institucionalización del Yennayer, una tradición que pasó del ámbito doméstico a lo público

Por Alejandra Gutiérrez
17/01/2026 19:28 CET
Salma Halifa repasa algunas tradiciones que rodean al Yennayer

Joven de la asociación Proyecto Alfa durante la celebración del Yennayer en el Hotel Melilla Puerto.

Compartir en WhatsappCompartir en FacebookCompartir en Twitter

Melilla vive esta semana la celebración del Yennayer, el Año Nuevo Amazige, con una programación de actividades culturales y festivas que han buscado recuperar, visibilizar y transmitir esta tradición ancestral entre generaciones. Las instituciones locales, centros educativos y colectivos como el Grupo de Mujeres Amazigh, han impulsado actos públicos para acercar a la ciudadanía una celebración que, durante años, se mantuvo en el ámbito privado y familiar.

Salma Halifa Elidrissi, filóloga, antropóloga y coordinadora de la Cátedra Amazige de Melilla, destaca en conversación con El Faro la importancia de que el Yennayer haya dado el salto del ámbito doméstico al público. “En contextos rurales siempre se celebró en familia, pero desde los años 80 y 90 empezó un proceso de revitalización que ha ido creciendo. En los últimos años, además, se ha institucionalizado, lo que ha permitido recuperar esta tradición en nuevos espacios”, explica.

Ella misma reconoce no haber crecido celebrando el Yennayer, algo que comparte con buena parte de su generación. “Mi padre ya no lo celebraba, y yo no supe lo que era hasta que se empezó a organizar desde fuera. Ha habido una interrupción" sostiene, mientras explica que esta brecha continúa entre los más jóvenes de la sociedad. "La mayoría de nuestro alumnado en el IES Rusadir no conocía nada sobre esta festividad, y eso dice mucho”, añade.

El Yennayer marca el inicio del calendario agrícola amazige, un momento simbólico que señala el cierre de un ciclo de cosechas y el comienzo de uno nuevo. Esta festividad, profundamente ligada a la tierra, refleja los deseos de abundancia y prosperidad para la temporada que empieza. “La importancia que tiene el calendario es que es un calendario agrícola”, explica Salma Halifa. “Es un momento en el que ya se han recogido las cosechas, se están empezando a acabar, y lo que se pide es que las siguientes sean muy abundantes”. Este vínculo con el campo y la naturaleza da sentido a muchos de los rituales tradicionales del Yennayer, como el reparto de frutos secos o dulces a los niños, símbolos de fertilidad y buenos augurios.

Halifa menciona alguna de las costumbres que rodeaban tradicionalmente al Yennayer como la elaboración de una comida especial para compartir en familia, mientras se cantaban izran, composiciones orales tradicionales u otros registros musicales. También era común esconder una almendra, por ejemplo, en uno de los platos. “Al que le tocaba, se decía que tendría buena suerte. Como en el roscón de Reyes”, comenta. Otra tradición que ha llegado hasta nuestros días es el endu, un ritual vinculado al nacimiento de un niño en fechas cercanas al Yennayer. "“Si por ejemplo nace un bebé en fechas próximas, se le pone en un lugar que se llama endu, una especie de cesta, y se arroja encima caramelos y frutos secos…”, explica Halifa.

La celebración del Yennayer ha ampliado el espacio privado y poco a poco se han ido abriendo a la institucionalización, permitiendo reconocer no sólo el nombre sino el significado, destacando el patrimonio inmaterial de esta ciudad. "Ha habido esta reactivación por parte de activistas”, afirma Halifa, quien subraya la importancia de que el Yennayer se celebre también en el ámbito público. “Me parece muy importante que se esté celebrando aquí justamente por eso, para que haya esa reactivación y los jóvenes empiecen a escuchar Yennayer, a celebrarlo”, concluye.

Tags: Año Yennayer 2976Salma Halifa

RelacionadoEntradas

Melilla quiere "marcha, marcha" y Rosario responde en la Plaza de las Culturas

Melilla quiere "marcha, marcha" y Rosario responde en la Plaza de las Culturas

hace 5 horas
José Luis Pastor jura su cargo como vicario Episcopal con un mensaje de vocación de servicio

José Luis Pastor jura su cargo como vicario Episcopal con un mensaje de vocación de servicio

hace 6 horas
Feijóo traslada a la Casa de Ceuta en Melilla su compromiso con las dos ciudades autónomas

Feijóo traslada a la Casa de Ceuta en Melilla su compromiso con las dos ciudades autónomas

hace 14 horas
El PSOE reprocha a Imbroda un discurso "de espaldas a los problemas de la ciudadanía melillense"

El PSOE reprocha a Imbroda un discurso "de espaldas a los problemas de la ciudadanía melillense"

hace 14 horas
Manualidades y yincana, un "planazo" de Zona Centro para los más pequeños

Manualidades y yincana, un "planazo" de Zona Centro para los más pequeños

hace 15 horas
Los más pequeños conocen el modernismo melillense a través de sus baldosas

Los más pequeños conocen el modernismo melillense a través de sus baldosas

hace 16 horas

Lo más visto

  • Vox pide denegar visados hasta que Marruecos reconozca "la españolidad de Melilla y Ceuta"

    Vox pide denegar visados hasta que Marruecos reconozca "la españolidad de Melilla y Ceuta"

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Sabores del Mundo, un viaje por la gastronomía por el Día de Melilla

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Somos pequeños héroes”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Papeles cambiados

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Contra la segregación

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Medio auditado por   
  • Contacto
  • Aviso legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies

Grupo Faro © 2023

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión

Grupo Faro © 2023