Este libro forma parte de una colección de clásicos de la literatura hispanoamericana.
Las editoriales Universidad de Granada (eug), UNED, Universidad Autónoma de Madrid y Universidad de Zaragoza publican la obra ‘Noches tristes y día alegre’, del mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi, con la que se inaugura la Colección Clásicos Hispanoamericanos.
El libro contiene dos novelas cortas del escritor mexicano en las que el autor muestra registros muy distintos en el modo de novelar: la primera es una narración dialogada de tono romántico que tiene como referente último ‘Noches lúgubres’, de José Cadalso, mientras que la segunda posee una clara intención satírica y se sitúa en un género picaresco-educativo que ya había utilizado el narrador mexicano en su primera novela.
La Colección Clásicos Hispanoamericanos, que dirige el profesor de la UNED Antonio Lorente Medina, pretende ofrecer, por vez primera al lector, en formato bolsillo, una relación completa y fidedigna de textos hispanoamericanos paradigmáticos desde el punto de vista histórico y literario, según señalan los responsables. Así, cada libro irá precedido de un estudio introductorio, realizado por un reconocido especialista que será responsable también de su edición filológica y anotada, en la que se esclarezcan los significados de vocablos o fragmentos de difícil comprensión.
Fernández de Lizardi es, en palabras de la autora del estudio preliminar de este libro, Mariela Insúa, “el fiel reflejo del nuevo hombre de letras que se había gestado durante la Ilustración: un intelectual atento al objetivo de informar, educar, entretener y criticar. Fue un escritor de oficio que vivió de y para su pluma. Sus obras literarias y periodísticas se inscriben en el marco de una escritura ilustrada y patriótica con miras a la formación de ciudadanos de pro, de dignos representantes políticos, de ejemplares padres de familia, y también de menores de las letras ”.
