En la mañana de este jueves, la Consejería de Cultura ha formalizado un importante convenio de colaboración con Cifal Málaga, centro adscrito a UNITAR (Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación). La firma tuvo lugar con la presencia de la directora de Cifal Málaga, Déborah Salafranca, la consejera de Cultura, Fadela Mohatar y el catedrático, Mohand Timaltine, quien además dirigirá académicamente la futura Cátedra de Lengua y Cultura Amazigh.
Una apuesta institucional por la lengua y cultura amazigh
La consejera de Cultura, Fadela Mohatar destacó que esta es la primera vez que desde la Consejería de Cultura se impulsa un proyecto de esta magnitud de manera autónoma, reforzando el compromiso histórico del Gobierno de Melilla con la interculturalidad y la diversidad lingüística.
La cátedra nace con la vocación de dotar de rigurosidad académica y solvencia institucional a la enseñanza, estudio e investigación del amazigh, en el marco del Pacto Local por la Interculturalidad.
"Melilla no puede entenderse sin la pluralidad cultural y lingüística que la compone", subrayó Mohatar, quien señaló que la cátedra permitirá estandarizar y normalizar esta lengua, generando herramientas pedagógicas alineadas con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
El amazigh, una lengua europea reconocida
Durante su intervención, Mohatar recordó que el amazigh está reconocido como lengua europea por la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias del Consejo de Europa, en la que España es parte firmante. Sin embargo, criticó que el anterior gobierno local no respondiera a los requerimientos del Consejo de Europa, omitiendo sus responsabilidades como signatario de la carta.
Ante esa falta, relató como el propio Mohand Timaltine - consultor del Consejo de Europa - le informó de la situación, lo que llevó a Mohatar a comparecer ante el organismo en el Instituto Cervantes hace más de dos años, reafirmando el compromiso del Gobierno de Melilla con la preservación del amazigh.
Respaldo académico e internacional
Tras esa comparecencia, comenzó a gestarse la creación de una cátedra formal que diera soporte académico e institucional al amazigh. Este proceso culminó con la celebración de un encuentro internacional en Melilla en enero, coordinado por Timaltine, que reunió a instituciones europeas especializadas en el estudio del amazigh.
Fruto de esos avances es ahora el convenio con Cifal Málaga, que proporcionará soporte técnico, organizativo y formativo para el desarrollo de la cátedra, apoyado por el prestigio de UNITAR y su red global de UNITAR y su red global de 33 centros Cifal.
Cifal Málaga: formación internacional con sello de Naciones Unidas
Débora Salafranca explicó que Cifal Málaga como centro UNITAR, tiene como objetivo apoyar a las autoridades y líderes en todo el mundo a través de programas de formación centrados en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030. Con sede en Málaga, el centro desarrolla proyectos en áreas como patrimonio cultural, derechos humanos y sostenibilidad social.
Según Salafranca, la colaboración con Melilla es "natural", dadas las similitudes culturales y vínculos históricos con Málaga. El convenio firmado ahora materializa un acuerdo marco establecido en 2023 y abre la puerta al desarrollo de proyectos específicos para Melilla, centrados en la sostenibilidad social y el fortalecimiento de la convivencia cultural.
Implantación progresiva y visión a largo plazo
La cátedra se ubica física y organizativamente en Melilla y contará con un equipo técnico mínimo que será reforzado conforme avancen las fases del proyecto. En palabras de Mohatar, el año 2025 será fundamental para la construcción del corpus académico y pedagógico, con el objetivo de iniciar las primeras formaciones - como los niveles A1 y A2 - en la segunda mitad de 2026.
El plan operativo para este año contempla la creación de grupos de trabajo con expertos, investigadores y profesores, así como la organización de una conferencia de presentación en septiembre y un congreso internacional.
Un proyecto abierto y participativo
Fadela Mohatar también informó que el pasado miércoles se reunió con integrantes del grupo promotor de la lengua amazigh, creado por el gobierno anterior, para integrar sus aportaciones en este nuevo proyecto. "Nosotros no venimos a destruir, venimos a construir", afirmó la consejera, subrayando que la iniciativa es abierta a toda la ciudadanía y que se buscará su participación activa.
Se crearán grupos de expertos en distintas áreas: lingüística, antropología, psicología, educación, historia, entre otras. La meta: construir un referente europeo de formación en lengua amazigh desde Melilla.
Un futuro encuentro interreligioso entre Málaga y Melilla
Por último, Mohatar adelantó que se están manteniendo conversaciones con el Ayuntamiento de Málaga para organizar un encuentro interreligioso que se celebrará alternadamente en ambas ciudades. La propuesta cuenta con el respaldo de la Universidad Internacional de la Paz y busca convertir a Melilla y Málaga en epicentros del diálogo interreligioso y de paz.
Este proyecto encaja también en la estrategia común entre Cifal y Melilla para fortalecer la convivencia, la diversidad y la cohesión social a través de iniciativas de alto impacto cultural.
Melilla, referente europeo del amazigh
La firma del convenio Cifal- Málaga marca el inicio de una nueva etapa para la lengua y cultura amazigh. Con el respaldo de instituciones internacionales y el liderazgo académico de Mohand Timaltine, Melilla se posiciona como núcleo impulsor de la estandarización y normalización de una lengua milenaria que forma parte del patrimonio común de sus ciudadanos.
La cátedra no solo busca ofrecer información reglada y acreditada, sino también contribuir al reconocimiento del amazigh como lengua viva, útil y académica, y consolidar a Melilla como espacio clave del diálogo intercultural en Europa.
