El Museo Sefardí de Toledo exhibe un traje de novia melillense

El Museo Sefardí, ubicado en Toledo, presentó este pasado lunes la exposición 'Historia de un legado. Pasado, presente y futuro a través de una donación y su restauración', que mostrará al público un conjunto de piezas textiles de un traje de novia o berberisca procedente de Melilla.

El conjunto, de cuatro piezas, procede de una donación particular de Mery Israel Saro, que cedió el traje al museo hace tres años y que ha estado presente en la presentación de la muestra, junto a la directora del Museo, Carmen Álvarez, y la conservadora restauradora Raquel Lozano.

Tal y como ha expuesto la donante a los medios, las piezas fueron confeccionadas a principios del siglo XX para su abuela, Sol Salama Hassan, que se casó con 19 años y falleció poco tiempo después, con 20 años y dejando a tres hijos, entre ellos el padre de Mery.

El traje permaneció durante años en la casa familiar de la donante, en Melilla, donde existe una larga tradición sefardí y su exposición marca el arranque de una seria de colaboraciones del Museo Sefardí con la judería de la ciudad norteafricana, según ha avanzado la directora del museo.

Un traje que muestra cómo vivían y entendían la tradición sefardí hace más de cien años y "cómo vestían" sus familiares, tal y como ha destacado la donante.

Expuesto por primera vez

El conjunto, que se expone por primera vez tras un complejo proceso de restauración, podrá visitarse desde el 25 de junio hasta el 27 de septiembre en la Sinagoga del Tránsito, sede del museo.

La exposición combina las cuatro piezas textiles con material fotográfico, aportado por la donante y de los propios fondos del museo, en las que se busca aportar contexto y profundizar en las tradiciones sefardíes vinculadas al ámbito femenino.

Se compone de un ceñidor (hezam); una falda (jeltita) de color azul celeste con una tira de bordado dorado; dos chaquetas (gombaiz) de manga larga y morada y de manga corta y azul que se adornan con pecheras bordadas en hilos dorados.

Además, se incluyen dos pectorales (ktef): uno de terciopelo morado y otro en seda adamascada y lino blanco.

Su exposición ha requerido una compleja intervención, según ha destacado la conservadora restauradora del museo, quien ha indicado que al llevar mucho tiempo guardadas, las piezas se habían deteriorado.

En este sentido, la muestra también busca profundizar y dar a conocer el proceso de restauración de estos textiles, que estaban en "estado delicado" y presentaban pérdidas de color, manchas o daños debido a los pliegues.