Cultura y Tradiciones

“El Quijote es una obra universal y Cervantes es el mejor embajador”

  • La XXX Semana del Libro organiza una conferencia sobre este clásico de la literatura en el Salón Dorado

El comisario de la exposición ‘Quijotes por el Mundo’, José Manuel Lucía Megías, fue el ponente estrella de la conferencia ‘Miguel de Cervantes en el Mediterráneo’, que tuvo lugar ayer en el Salón Dorado del Palacio de la Asamblea. Megías también es catedrático de Filología Románica y afirmó rotundamente que “El Quijote es una obra universal por los valores que representa y por la cantidad de traducciones que hay, por eso Cervantes es el mejor embajador. Allá donde vayas, si hablas de ‘El Quijote’, siempre hay alguien que lo ha leído o, al menos, lo conoce”.

Leyeron un fragmento de ‘El Quijote’ traducido
en las lenguas romaní, tamazight y hebrea

El Quijote en Melilla
La consejera de Cultura, Fadela Mohatar, se mostró entusiasmada por contar con la presencia de Megías y por poder enmarcar este evento en la XXX Semana del Libro. Mohatar recalcó la singularidad del evento por dejar un breve espacio para la lectura de varios fragmentos de ‘El Quijote’ en lenguas de Melilla: el tamazight, el romaní, el hebreo y el hindi. Sin embargo, lamentó la ausencia de la responsable de esta última lengua debido a un resfriado.

El acto contó con la presencia de representantes de estas culturas y otros ciudadanos a título individual, que participaron activamente en la conferencia, planteando sus inquietudes sobre el escritor y su obra al ponente.

Compartir

Artículos recientes

El legado judío de Melilla llega al Museo Sefardí de Toledo

El Museo Sefardí de Toledo ha acogido esta tarde la conferencia Melilla, el retorno de…

3 horas hace

Obesidad infantil, un problema que afecta a la salud física y emocional

La obesidad infantil no se queda en la báscula. El exceso de peso durante la…

6 horas hace

Los Premios al Emprendimiento y Liderazgo Femenino han llegado a Melilla para quedarse

Las organizadoras de los I Premios al Emprendimiento y Liderazgo Femenino en Melilla hacen una…

6 horas hace

Viajar para competir: La odisea semanal de los equipos melillenses para jugar en la Península

Jugar fuera de casa tiene una dificultad añadida para los equipos de Melilla. Cada desplazamiento…

7 horas hace

El torneo de fútbol 7 nocturno que llena las pistas del barrio en pleno septiembre

El fútbol 7 tiene desde hace años un espacio propio dentro del deporte de Melilla.…

7 horas hace

Somos Melilla critica que la Ciudad no haya cumplido los acuerdos con la Policía Local

Somos Melilla ha aprovechado este lunes la festividad de San Rafael Arcángel, patrón de la…

8 horas hace