Los versos de la poeta siria Maram Al Masri, en árabe y español en el Templo Hindú

Sus libros están prohibidos en su país y ella ha pasado a ser un ejemplo de libertad para las mujeres

Los versos de la poeta siria Maram Al Masri en árabe y castellano llegan al Templo Hindú de la mano de Mustafa Akalay y Elena Fernández Treviño, dos escritores de poesía y enamorados de este género, que estarán acompañados por la guitarra del sevillano Manuel Rojas. También se contará con la voz del poeta José Luis López Enamorado en este recital.
“Los versos del libro ‘Cereza roja sobre losas blancas’ conquistan a quienes los leen como un artefacto que se clava en el corazón de quien los escucha. Al Masri nos conquista con la belleza de una poesía sencilla y sin ornamentos que nos habla de un mundo de y para mujeres”, aseguró a El Faro Fernández Treviño.
Asimismo, destacó que, en este libro, la poeta siria introduce al lector en un universo femenino, donde la mujer asume distintos roles, desde la amante esposa sometida hasta la más liberal que pone el deseo en el centro de su vida.
“Es un libro muy bello en donde, en la rigurosa brevedad y sencillez que caracteriza su obra, casi podríamos reconocer un estudio sociológico acerca de la condición de la mujer en todos los ámbitos de la sociedad actual que retrata y que es a la par un retrato de la condición femenina en muchos países”, resaltó Fernández Treviño.
Los libros de Al Masri están publicados en edición bilingüe y lo curioso es que esas obras están prohibidos en su país de origen. Fernández Treviño destacó que esta poeta está sirviendo a muchas mujeres, árabes o no, como un ejemplo de lucha por la libertad.
El recital de poesía se celebra en el Templo Hindú, situado en la calle Castelar sobre las 20:30, un entorno que también aportará magia a esta lectura de poemas en la que la guitarra española tendrá mucho que aportar a este maridaje de varias expresiones artísticas.