Según testigos presenciales, se produjo algunas detenciones que provocaron la protesta. La versión oficial de la Delegación del Gobierno sobre los altercados ocurridos en La Cañada en la noche del jueves aludían al descontento de los jóvenes del barrio por los Planes de Empleo. Sin embargo, testigos presenciales, aseguraron a este diario que a media tarde se instaló en la zona un control policial en el que se habrían producido algunas detenciones o registros y que derivó en la protesta posterior con barricadas y quema de contenedores.
En el día de ayer, la tranquilidad parecía ser la nota dominante en el barrio.
