• Contacto
  • Barcos
  • Portal del suscriptor
sábado 18 de abril de 2026   - 01:50 CEST
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio » Noticias

De Pavía a Breda se estrena en el Teatro Kursaal el sábado 28 de febrero

El director Paco Casaña presenta una obra que combina historia, música y danza para narrar la grandeza del Siglo de Oro español

por Tania Chocrón
20/02/2026 11:59 CET
De Pavía a Breda se estrena en el Teatro Kursaal el sábado 28 de febrero

Una de las obras de la Compañía de teatro IV Recinto.


Compartir en WhatsappCompartir en FacebookCompartir en Twitter

El Teatro Kursaal de Melilla acogerá el próximo sábado 28 de febrero la esperada obra musical De Pavía a Breda, una producción que narra episodios históricos del Siglo de Oro español a través del teatro, la música en directo y la danza.

La dirección de la obra corre a cargo de Paco Casaña, quien también es autor del libreto y perteneciente a la compañía de teatro IV recinto, mientras que participan destacados artistas locales como las voces de María Mendoza y Sebastián Alarcón, el Ballet Colores y la Música de la COMGEMEL, compuesta por 30 músicos que acompañarán las distintas escenas de esta ambiciosa propuesta teatral.

Una mirada al Siglo de Oro español y a los Tercios de Flandes

En declaraciones a este diario, Paco Casaña explicó que la obra se sitúa en una de las épocas más destacadas de la historia española: “La obra está basada en el Siglo de Oro español, en los tercios de Flandes. En esa época, los tercios conquistaban prácticamente todo a su paso. Eran casi los dueños del mundo: el Nuevo Mundo, los Países Bajos, Italia… incluso el Gran Capitán llegó a ser virrey de Nápoles. Fue una época de expansión militar y cultural impresionante”.

Casaña recalca que el objetivo principal es mostrar la grandeza histórica de España en aquel periodo: “Queremos transmitir por medio del teatro musical la grandeza de nuestra historia, de una parte de nuestra historia. Es un orgullo mostrar al público que España era una potencia militar, política y cultural, con soldados heroicos y dramaturgos que marcaron la época”.

El director también señaló que se han incorporado a la obra personajes históricos y literarios del Siglo de Oro, como Garcilaso de la Vega, Calderón o Tirso de Molina, quienes contribuyeron con su arte y su prestigio a la construcción cultural del país: “Era un honor para las familias que alguno de sus miembros se uniera a los tercios y participara en estas batallas. En la obra aparecen estos personajes, que dan contexto y profundidad histórica al relato”.

Música y danza al servicio de la narrativa histórica

La puesta en escena de De Pavía a Breda combina música en directo, danza y actuación. La banda sonora está a cargo de los 30 músicos de la COMGEMEL, mientras que el Ballet Colores aporta coreografía que recrea ambientes festivos, batallas y momentos emotivos de la obra. Además, el coro de voces Evo Care, junto a los solistas María Mendoza y Sebastián Alarcón, interpretará piezas históricas y composiciones modernas inspiradas en la época.

Casaña explica que una de las mayores dificultades ha sido adaptar la historia de campañas militares complejas al lenguaje teatral: “De vez en cuando entra un soldado en la escena, contando sus experiencias de batalla frente al público. Otro soldado replica su historia, y así se van entrelazando narraciones con música y danza. Incluso Garcilaso de la Vega aparece recitando brindis y poemas, creando un ambiente que mezcla historia, cultura y espectáculo”.

El director destaca que se han incluido alrededor de siete u ocho piezas musicales, algunas históricas y otras más recientes, como una canción interpretada por María Mendoza ambientada en una taberna del Camino Español. La combinación de estos elementos permite que la historia se cuente de manera ligera y amena, sin perder rigor histórico.

Escenas clave: taberna, milagro y rendición

Uno de los escenarios principales de la obra es una taberna situada a lo largo del Camino Español, ruta logística clave en el Siglo de Oro: “Allí confluyen soldados, ciudadanos y personajes históricos, generando situaciones que reflejan la vida cotidiana y los conflictos de la época”, explica Casaña. Esta taberna sirve como hilo conductor entre distintos episodios históricos y permite introducir elementos musicales y teatrales de manera natural.

Otra escena central recrea el milagro de Empel, un episodio histórico donde los soldados españoles realizaron una defensa heroica en circunstancias adversas. Sebastián Alarcón interpreta un aria que se combina con la música de la COMGEMEL para enfatizar la emoción y el dramatismo del momento.

El cierre de la obra aborda la rendición de Breda, un hecho histórico de gran relevancia que fue inmortalizado por Velázquez en su célebre cuadro “La rendición de Breda”. Paco Casaña interpreta a Ambrosio de Espinola, maestro de campo español que condujo a la rendición de Justino de Nassau: “Es una escena final con sorpresa incluida, que pretende transmitir orgullo y admiración por nuestra historia militar”.

La documentación histórica

La preparación de De Pavía a Breda requirió un trabajo de investigación exhaustivo. Casaña detalla que se dedicó a leer sobre la época, estudiar batallas y personajes, y recrear ambientes históricos con precisión: “Mucho estudio, mucha lectura y después trasladarlo a un escenario. Es complicado condensar todo en escenas teatrales sin perder verosimilitud histórica, pero la combinación de música, baile y proyecciones ayuda a conseguirlo”.

Los decorados y proyecciones se diseñaron para sumergir al público en el Siglo de Oro, recreando tanto ambientes militares como cotidianos. Las piezas musicales históricas y composiciones modernas se mezclan para mantener el ritmo de la narración, combinando solemnidad y diversión, y transmitiendo tanto la gloria como la tristeza de los soldados que participaron en estas campañas.

Un proyecto cívico-militar único en España

Paco Casaña es tanto director como autor de la obra, y destaca que la compañía detrás del proyecto es única en España por su carácter cívico-militar: “Soy militar retirado, y con este proyecto apoyo la celebración de episodios históricos que el Ministerio de Defensa conmemora cada año. Este año tocó Pavía y Breda, y yo hago mi propia obra teatral para integrarlo en la agenda cultural de Melilla”.

La obra forma parte de una serie de producciones que Casaña ha realizado en los últimos años, siempre con temática histórica militar y musical. Entre sus trabajos anteriores se encuentran representaciones dedicadas a Cervantes, al Teniente Medina de Castro o al Cabo Noval, todas con gran acogida del público.

Lo que el público puede esperar

Paco Casaña concluye que el objetivo principal de la obra es generar orgullo y conocimiento sobre el Siglo de Oro español: “Espero que el público se lleve un sentido de orgullo por nuestra historia. Que vean que España fue una potencia militar, armamentística y cultural, y que lo disfruten con buena música, baile y teatro. Es una experiencia educativa y entretenida al mismo tiempo”.

La función será gratuita y dará comienzo a las 20:30 horas en el Teatro Kursaal, ofreciendo a los melillenses y visitantes una oportunidad única de acercarse a la historia española a través de un espectáculo que combina arte, educación y entretenimiento.

Con la participación de destacados artistas locales y un equipo multidisciplinar de música, danza y teatro, De Pavía a Breda promete convertirse en un hito cultural en Melilla, llevando a escena episodios épicos y héroes de una de las épocas más brillantes de la historia de España.

 

Tags: Noticias de Melilla

RelacionadoEntradas

Cedida

Nuevo reconocimiento para el libro ilustrado por Salah Mezian en Estados Unidos

hace 4 horas
Juan Carlos Fernández

La presidenta de Cepyme advierte que la jornada de 35 horas provocará el cierre de microempresas

hace 7 horas

Melilla estrena verano en abril con las playas llenas

hace 7 horas
CAM/ Juan Carlos Fernández

Cepyme alerta del "aislamiento comercial" de Melilla y urge a reabrir la aduana

hace 8 horas

Melilla inaugura en la Plaza de las Culturas la escultura ‘Nuevo Mundo’

hace 12 horas
Firma del convenio de colaboración entre el Gobierno de Melilla y la asociación Activas.

El Gobierno local renueva su convenio con Activas para impulsar el emprendimiento femenino

hace 13 horas

Comments 1

  1. Vladimir comentó:
    hace 2 meses

    Y venga teatro de aficionado,lo que respeto muchísimo,pero los melillenses también tenemos derecho a disfrutar de teatro profesional de calidad como en el resto de España.

Lo más visto

  • Melilla

    Ya son seis los detenidos en la operación antiyihadista en Melilla

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Melilla estrena verano en abril con las playas llenas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Teniente coronel Cairós: "La figura del legionario es una de las claves del éxito de La Africana"

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Melilla inaugura en la Plaza de las Culturas la escultura ‘Nuevo Mundo’

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Inaugurado el nuevo puesto de control del puerto con una inversión de 447.000 euros

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Medio auditado por   
  • Contacto
  • Aviso legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies

Grupo Faro © 2023

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión

Grupo Faro © 2023