• Contacto
  • Barcos
  • Portal del suscriptor
miércoles 3 de junio de 2026   - 05:19 CEST
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio » Noticias

La confusión de la Guardia Civil en Twitter: Caballa, ¿gentilicio de Melilla?

por Redacción El Faro
27/03/2018 12:25 CEST
La confusión de la Guardia Civil en Twitter: Caballa, ¿gentilicio de Melilla?

Compartir en WhatsappCompartir en FacebookCompartir en Twitter

La cuenta oficial de la Benemérita utilizó el gentilicio coloquial de los ciudadanos de Ceuta, 'caballa', para referirse a los melillenses

Una pequeña confusión de la Guardia Civil en Twitter ha derivado en la respuesta de varios ceutíes corrigiendo el despiste: el tweet señalaba a los melillenses como 'caballas', gentilicio coloquial de los ceutíes.

La equivocación ha llegado en un tweet en el que se hacía referencia a que la primera Casa-Cuartel que la Guardia Civil tuvo en #Melilla fue en el barrio de Mantelete. "Han pasado un siglo y tres décadas y desde entonces siempre hemos estado velando por todos l@s #caballas", han añadido.

#¿SabiasQué? ? La primera Casa-Cuartel que la Guardia Civil tuvo en #Melilla fue en el barrio de Mantelete.

Han pasado un siglo y tres décadas y desde entonces siempre hemos estado velando por todos l@s #caballas.

? Comandancia de Melilla pic.twitter.com/VJa3vcsB38

— Guardia Civil (@guardiacivil) 27 de marzo de 2018


Un pequeño lapsus que quedó en anécdota ante la confusión de las dos ciudades autónomas y que recibió las respuestas de los usuarios, tanto de Melilla como de Ceuta.

La cuenta oficial de la Guardia Civil en Twitter está destinada a dar información a los usuarios de esta red social, siendo muy activa y recibiendo varios reconocimientos en los últimos años en el mundo de las redes sociales.

RelacionadoEntradas

José Luis Mateo Dieste y Nieves Muriel García en la Feria del Libro de Rabat, junto a la catedrática que está traduciendo la obra. -Cedida por Muriel-

Las cartas que el franquismo no logró enterrar llegan a Melilla de la mano de Nieves Muriel

hace 7 horas
Imran Morales

El catedrático Nicolás Olea alerta de los riesgos de los plásticos y químicos en la vida cotidiana

hace 9 horas

La zona infantil del Parque Hernández cierra por un problema de electricidad estática

hace 11 horas
Melilla

El PP pide en el Congreso más presencia de la Legión en Ceuta y Melilla

hace 12 horas
Melilla

La Audiencia Nacional inicia el juicio contra el eximán de la Mezquita Blanca

hace 13 horas
Consejera Presidencia y Administración Pública

Cerrado el acuerdo sobre los turnos de la Policía Local tras meses de negociación

hace 13 horas

Lo más visto

  • Melilla

    Cae una red que introducía hachís en la península mediante dobles fondos en vehículos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Audiencia Nacional inicia el juicio contra el eximán de la Mezquita Blanca

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La zona infantil del Parque Hernández cierra por un problema de electricidad estática

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un militar, condenado a 20 meses de prisión por fijar su residencia en Nador sin autorización

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Detenido un conductor de bici eléctrica por delito contra la seguridad vial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Medio auditado por   
  • Contacto
  • Aviso legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies

Grupo Faro © 2023

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión

Grupo Faro © 2023