Nuevo ciclo de conferencias y actividades en el centro asociado de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) en Melilla, esta vez relacionadas con el mundo amazigh. Se trata, concretamente, de un ciclo sobre la Lengua y la Historia Amazigh que se llevará a cabo el 14 y 15 de noviembre, ambos días a partir de las 17:00 horas. El encuentro contará con la presencia de reconocidos expertos, como Mena Lafkioui, Mustapha El Adak o Mohand Tilmatine.
En concreto, este lunes, tras la inauguración del seminario, el catedrático en Lengua y Estudios Bereberes de la Universidad de Cádiz Mohand Tilmatine explicará las 'Claves para una revitalización lingüística e identitaria: el amazige en Melilla'. A continuación, el profesor de Lingüística amazige de la Universidad Mohamed I, de Oujda, Mustapha El Adak tratará acerca del 'Tarifit en la investigación lingüística occidental'. Después será el turno de la investigadora del Centro de Traducción, Documentación y Edición del Instituto Real de la Cultura Amazigh (Circam) de Rabat Salima El Kouali, quien hablará acerca de 'La traducción como herramienta para el enriquecimiento de la lengua amazige'. Para cerrar la jornada, y tras una pausa para merendar, se proyectará la película 'El viaje de Khadija', de Tarik el Idrissi.
Por lo que se refiere a la jornada del martes, comenzará con un taller infantil de manualidades amazigh, al que seguirán otras tres conferencias. La primera, a cargo del presidente de la Asamblea Mundial Amazighe, Rachid Raha, versará sobre 'Las actuales y principales reivindicaciones de los amazighes de Áfrca del norte'. La segunda, titulada 'Tamazight. Idiomas y culturas de los primeros pueblos del norte de África', será impartida por Mena B. Lafkioui, quien es directora de investigación en el Centro Nacional de Investigación Científica de París y directora de estudios de Lingüística Amazigh en la Escuela de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales. La última ponencia será pronunciada por la doctora en Filología y T.U. de estudios Árabes e Islámicos en la Universidad de Alcalá de Henares Helena de Jesús, y llevará por título 'Más allá de la Kahina. Las mujeres bereberes en la época medieval'. Para concluir los actos, habrá, a las 20:00 horas, un concierto de Al Jaïma.
IRCAM*
¿Será transmitido por zoom o en línea en algún lado?
Anterior al siglo VII a.D .C. Llego el Islam al Norte de África SAN Tomas de Aquino unos de los máximos Santos Catolicos es beréber y la famosa Kaehna era tunecina y Judía.
Ni todo es blanco ni todo es negro
Sólo contar lo convine es la más grande de las mentiras
Cuando un@s hablamos se habla de todo