Ibrahim tenía 25 años. Era de Senegal. Estudiaba Derecho en su país y soñaba con terminar su carrera en Europa. Tenía seis hermanos, tres de ellos en España. Sin que nadie en su familia lo supiera se embarcó en una patera. Su cuerpo sin vida llegó a Melilla el pasado domingo día 10 junto con los de otros tres migrantes, uno de ellos su primo, que no consiguieron alcanzar su sueño. La historia la cuenta Mohamed, uno de sus hermanos mayores, que aterrizó el jueves en nuestra ciudad para afrontar el momento más duro de su vida: reconocer el cuerpo de Ibrahim y tratar de llevarlo de nuevo a casa.
Mohamed vive en Barcelona desde 2001. Allí trabaja en una pequeña empresa, donde asegura que siempre lo han tratado como a uno más de la familia. Explica que él no llegó de forma irregular a nuestro país y dice que no tenía ni idea de que su hermano iba a arriesgar su vida subiendo a una embarcación. En estos días en los que cientos de migrantes están llegando a nuestras costas a bordo de pateras y algunos de ellos, como le ocurrió a su hermano, fallecen en el intento, Mohamed tiene una cosa clara: no merece la pena arriesgar tanto.
Este senegalés afincado en la ciudad condal explica que la idea que tienen de Europa y de España es utópica. “Cuando llegas aquí te das cuenta de que las cosas no son tan fáciles”, dice, eso sí, sin perder la sonrisa y sin dejar de agradecer toda la ayuda que se ha encontrado en estos años. Dice que son muchos los que después de llegar a nuestro país, deciden regresar a su lugar de origen ante la falta de oportunidades.
La llamada más trágica
Mohamed fue el primero de su familia en saber el trágico desenlace de la travesía de su hermano. Un amigo, que también venía en patera hacía nuestro país, lo llamó para comunicarle la noticia. No podía creerlo. “Es muy duro”, es lo único que alcanza a decir cuando recuerda un momento que habría querido no tener que vivir. También fue él quien tuvo que descolgar el teléfono para decirle a su madre, que vive Senegal, que Ibrahim había muerto en ese, tantas veces, trágico Mediterráneo.
Lentitud administrativa
Después de la tragedia, llegan las dificultades burocráticas. Aunque Mohamed llegó el pasado jueves a nuestra ciudad, aún no ha podido reconocer el cuerpo de su hermano. Están siendo días complicados. Confía en que hoy pueda ya terminar este trámite, que tampoco será nada fácil, para poder empezar a cerrar el que sin duda ha sido el capítulo más complicado de su vida.
Este fin de semana han llegado a las costas españolas más de 1.300 migrantes a bordo de pateras, a los que hay que sumar los más de seiscientos que arribaron en Valencia procedentes del ‘Aquarius’. Al margen de unas cifras que son ahora más altas que en otros momentos y de los motivos que haya detrás, dentro de cada una de esas embarcaciones hay personas e historias como la de Ibrahim, y como la de una familia que nunca volverá a ver a su hermano y a su hijo. La historia de un sueño truncado por el mar. Ibrahim tenía 25 años. Estudiaba Derecho. Vivía en Senegal. Y murió en mitad del Mediterráneo.
Quiere llevar el cuerpo de su hermano de vuelta a Senegal, pero necesita apoyo económico para ello
Mohamed, el hermano de Ibrahim, quiere llevar el cuerpo sin vida del muchacho a casa para que pueda ser enterrado allí y sus familiares tengan, al menos, un lugar donde ir a llorarlo y a recordarlo. Sin embargo, no es ni fácil ni barato repatriar su cadáver hasta su país. Mohamed, que llegó a Melilla el jueves, confía en poder reconocer hoy el cuerpo y poder comenzar con los trámites administrativos necesarios para lograr que Ibrahim vuelva a casa. Pero para conseguirlo, necesitará ayuda. El hombre, que trabaja en Barcelona, hace un llamamiento a la solidaridad. Cualquier aportación, aunque sea pequeña, servirá para que, al menos, el fallecido pueda descansar en paz y cerca de sus raíces y su familia. Mohamed confía en que puedan reunir el dinero necesario para que sus padres recuperen, de alguna forma, a ese hijo al que ya no volverán a ver, uno de los más pequeños de la familia.
Gratissxxxxx todo Gratissxxxxx no tenéis ni idea estos nos echarán tiempo al tiempo
Desgarrador poema de una refugiada Somalí. “Hogar” de Warsan Shire que explica por que 629 se tiraron a la mar.
Nadie abandona su hogar, a menos que su hogar sea la boca de un tiburón.
Solo corres hacia la frontera cuando ves que toda la ciudad también lo hace.
Tus vecinos corriendo más deprisa que tú. Con aliento de sangre en sus gargantas.
El niño con el que fuiste a la escuela, que te besó hasta el vértigo
detrás de la fábrica, sostiene un arma más grande que su cuerpo.
Solo abandonas tu hogar
Cuando tu hogar no te permite quedarte.
Nadie deja su hogar
A menos que su hogar le persiga,
Fuego bajo los pies,
Sangre hirviendo en el vientre.
Jamás pensaste en hacer algo así,
Hasta que sentiste el hierro ardiente
Amenazar tu cuello.
Pero incluso entonces cargaste con el himno bajo tu aliento,
Rompiste tu pasaporte en los lavabos del aeropuerto,
Sollozando mientras cada pedazo de papel te hacía ver
Que jamás volverías.
Tienes que entender que nadie sube a sus hijos a una patera,
A menos que el agua sea más segura que la tierra.
Nadie abrasa las palmas de sus manos bajo los trenes, bajo los vagones,
Nadie pasa días y noches enteras en el estómago de un camión,
Alimentándose de hojas de periódico, a menos que
Los kilómetros recorridos signifiquen algo más que un simple viaje.
Nadie se arrastra bajo las verjas, nadie quiere recibir los golpes ni dar lástima.
Nadie escoge los campos de refugiados
O el dolor de que revisten tu cuerpo desnudo.
Nadie elige la prisión, pero la prisión es más segura que una ciudad en llamas,
Y un carcelero en la noche es preferible
A un camión cargado de hombres con el aspecto de tu padre.
Nadie podría soportarlo, nadie tendría las agallas,
nadie tendría la piel suficientemente dura.
Los: “váyanse a casa, negros”, “refugiados”, “sucios inmigrantes”,
“buscadores de asilo”, “quieren robarnos lo que es nuestro”,
“negros pedigüeños”, “huelen raro”, “salvajes”,
“destrozaron su país y ahora quieren destrozar el nuestro”.
¿Cómo puedes soportar las palabras, las miradas sucias?
Quizás puedas, porque estos golpes son más suaves
Que el dolor de un miembro arrancado.
Quizás puedas porque estas palabras son más delicadas
Que catorce hombres entre tus piernas.
Quizás porque los insultos son más fáciles de tragar que el escombro,
Que los huesos, que tu cuerpo de niña despedazado.
Quiero irme a casa, pero mi casa es la boca de un tiburón.
Mi casa es un barril de pólvora,
y nadie dejaría su casa a menos que su casa le persiguiera hasta la costa,
a menos que tu casa te dijera que aprietes el paso,
que dejes atrás tus ropas, que te arrastres por el desierto,
que navegues por los océanos,
“Naufraga, sálvate, pasa hambre, suplica, olvida el orgullo,
tu vida es más importante”.
Nadie deja su hogar hasta que su hogar se convierta
en una voz sudorosa en tu oído diciendo:
‘Vete, corre lejos de mí ahora.
No sé en qué me he convertido, pero sé
que cualquier lugar es más seguro que éste’.
Warsan Shire es una poetisa Somalí, nacida en Kenya.
Dais pena hablando asi de gente necesitada... Os recuerdo que la mayoria de ellos huellen de sus paises porque sus bienes se les son arrebatados por paises de la union europea entre otros... Me gustaria sinceramente a todos lo q criticais a los inmigrante pasar esa misma situacion para que veais lo q sufren ellos... Me dais verguenza
Huyen*
La solución está en no venir y no fomentar así a los que hacen que esto ocurra ..
El traslado que se lo pague su consulado si no que no hubiera venido su hermano a muerto cometiendo un delito al pasar una frontera indocumentado aquí no somos pagamos de delincuentes que no vienen a pagar impuestos y vienen a robar nuestro estado de bienestar pido penas de diez años de cárcel por venir a un país sin los requisitos pertinentes esto no es inmigración es mafia y crimen organizado
Me gustaria verte en su situacion, llamas delincuente a alguien que quiere cambiar de vida sin quitarle nada a nadie. Tendrias que haber nacido en Senegal, te hubieras enterado de lo que vale un peine
pero porfavor que corazon podemos tener es un ser humano mas que quiere rehacer su vida y ver la vida de otro color los negor es la raza mas humilde y buena que puedo conocer bienen a por tener una vida mejor y ayudar a su familia hay que tener mas humildad y generosidad en que sociedad vivimos asin estamos que nos comemos unos a los otroa no tenemos apoyos para nada no importa ni la raza ni el color lo que importa es la persona y de saber que esa persona es hijo de 9 meses como tu tambn loas sido mas corazon y sentimientos
Que sinvergüenza eres piensa un poco en lo pasado de nuestro país.eyos están ahora mismo igual o peor es un ser humano y están persiguiendo su riquezas (RACISTA)
A ti te tendrían que meter 20 años sólo por las barbaridades que dices....hay gente española que son lacra...que echen a esos de España y se queden los que de verdad vayan a dar un buen futuro...y tu el primero saliendo por la puerta
Porque no le dijo antes a su hermano que no valía la pena? Los culpables son todos los que contribuyen al efecto llamada,gobierno incluido.