• Contacto
  • Barcos
  • Portal del suscriptor
sábado 18 de abril de 2026   - 04:29 CEST
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio » Sociedad

El idioma no es barrera para la integración

por Redacción El Faro
07/06/2017 07:18 CEST
El idioma no es barrera para la integración
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

Compartir en WhatsappCompartir en FacebookCompartir en Twitter

El IES Rusadir inaugura la exposición ‘Diez años construyendo’. Muestra una veintena de trabajos hechos por alumnos extranjeros que iniciaron el curso sin dominar el castellano

Muchos estudiantes que se encuentran en los centros educativos de Melilla no hablan castellano, pero con apoyo lo suelen aprender rápido y, además, vienen de familias que están luchando y poniendo en juego todas sus capacidades, para salir adelante en un país y una ciudad extraños.

Ese apoyo radica en iniciativas como el llamado Aula de Atención Temporal. Un programa de compensación educativa y de prevención del absentismo que puso en marcha hace 14 años el instituto Rusadir. Aparte de impartirse materias como Lengua, Historia o Sociales, hace diez años se introdujo el taller de Tecnología. Al frente del mismo se encuentra el profesor José Luis Ibáñez.

Ayer asistió a la inauguración de la exposición ‘10 años construyendo’ que muestra una veintena de más de 40 trabajos que han realizado sus alumnos provenientes de países como Marruecos, Siria o el Líbano, entre otros.

Diferentes proyectos

Ante los estudiantes, enseñó a los medios de comunicación y a otros escolares del centro el funcionamiento de cada pieza de la exposición. Entre éstas estaba ‘la rana cazamoscas’ con la que, según Ibáñez, se pretende que el alumno conozca “el funcionamiento de un sistema de transmisión por correa que es un conjunto de dos poleas acopladas por medio de una correa con el fin de transmitiré fuerzas y velocidades angulares entre árboles paralelos que se encuentran a una cierta distancia”.

Un proyecto, que simulaba con dos latas de refresco el timbre de una puerta, fue, según el profesor, “idea propia”  de uno de los alumnos. Otra de las maquetas mostraba a una bailarina de ballet que giraba en torno a su propio eje. “Se buscaba que los estudiantes conociesen las ventajas de los rodamientos mediante el giro de una plataforma horizontal con un rozamiento mínimo”, dijo Ibáñez.

Con todos estos trabajos, que quedarán expuestos hasta el viernes para el disfrute de todos los alumnos del centro, se ha pretendió que los niños extranjeros conozcan el funcionamiento de diferentes herramientas, promuevan su imaginación, aprendan a trabajar en grupo y desarrollen sus habilidades lingüísticas en castellano.

Igualdad

El profesor del taller de Tecnología aseguró que el Aula de Atención Temporal garantiza a los escolares igualdad de oportunidades educativas. “Después de un año atendiendo a este programa, pasan al curso que les corresponde que suele ser primero o segundo de la ESO”, explicó.

Reconoció que la primera toma de contacto no es fácil porque provienen de países tan diversos que, aunque la mayoría dominan el árabe, sus dialectos son tan distintos que, a veces, ni ellos mismos se pueden comunicar entre sí. No obstante, insiste que la evolución es muy “positiva”. “Los niños son como esponjas. A nosotros nos costaría mucho más”, apuntó.

Antiguos alumnos

Ibáñez destacó que mantiene el contacto con muchos de sus antiguos alumnos que, tras concluir un grado medio, han podido encontrar un trabajo. “Sobre todo con antiguos residentes del centro de La Purísima me suelo tomar un café para que me pongan al día ”, señaló.

Esperemos que en unos años sean sus actuales alumnos, Mohamed, Doaa, Adil, Mohamed, Yasmina, Hamza, Bilet y Mohamed los que puedan contar a su profesor sus logros y éxitos en el cada vez más reñido mercado laboral.

RelacionadoEntradas

Algunos melillenses sufren cansancio con la llegada de la primavera.
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

La astenia primaveral afecta al ánimo y a la energía con la llegada del buen tiempo

hace 18 horas
Eventos como La Africana sirve para dinamizar el comercio.
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

Zona Centro se vuelca con La Africana y destaca su impacto en la dinamización comercial

hace 19 horas
ESA
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

El satélite Celeste, avance en la navegación espacial europea con talento melillense

hace 20 horas
La Encuesta
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

La Encuesta | ¿Tiene previsto ir a ver La Africana?

hace 20 horas
En días como La Africana, la afluencia de gente es constante.
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

La hostelería afronta un abril "a tope" entre La Africana y la llegada del crucero

hace 2 días
Los melillenses, al igual que el resto de los foráneos, se pasan horas con el móvil.
La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

El móvil, el gran compañero diario de los melillenses

hace 2 días

Lo más visto

  • Melilla
    La exposición está abierta para todos los estudiantes del centro.

    Ya son seis los detenidos en la operación antiyihadista en Melilla

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Melilla estrena verano en abril con las playas llenas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Teniente coronel Cairós: "La figura del legionario es una de las claves del éxito de La Africana"

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Melilla inaugura en la Plaza de las Culturas la escultura ‘Nuevo Mundo’

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un lugar para quedarse: las Aulas de Mayores, más allá del aprendizaje

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Medio auditado por   
  • Contacto
  • Aviso legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies

Grupo Faro © 2023

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión

Grupo Faro © 2023