• Contacto
  • Barcos
  • Portal del suscriptor
sábado 24 de octubre de 2026   - 09:35 CEST
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Faro de Melilla
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio Sociedad

Ahogados por la peatonalización

Por Redacción El Faro
03/08/2016 21:32 CEST
La calle Carlos Ramírez de Arellano.
Compartir en WhatsappCompartir en FacebookCompartir en Twitter

Las obras de peatonalización en calles comerciales suelen ser una inversión a medio plazo. Los comerciantes a menudo las reciben con recelos, pero los que soportan las molestias y la caída de las ventas, casi siempre acaban recogiendo los frutos con el aumento posterior del negocio.

Pero cuando las hojas del calendario caen y esos frutos no llegan la frustración y la impotencia estarán a la orden del día.
Juan García lo sabe bien. Desde 1996 se encuentra al frente de la tienda Jobel. Tras la fachada del número 6 de la calle Carlos Ramírez de Arellano, García vende desde el año 1996 maquetas, pinturas y cualquier material para las manualidades.
Las obras de peatonalización que la ciudad inició en febrero de 2015 fue el golpe final para un tipo de comercio que ya agoniza bajo el ahogo de los cambios de hábitos, la bajada de ventas por la crisis, las subidas de precios en la avenida Juan Carlos I u otras zonas comerciales más atractivas por la presión de las grandes marcas, dispuestas a pagar precios a los que García y otros pequeños empresarios ni se pueden acercar.
Es el caso de papelería La Española. Durante más de 100 años el establecimiento se ubicaba en la avenida Juan Carlos I, hasta que el final de los alquileres de renta antigua obligó a su actual dueño, Luis Castañeda, bisnieto del fundador a trasladarse a la calle Ramírez de Arellano.
"Abrimos el 20 de enero (2015) y un mes más tarde empezaron las obras", recuerda. "Fueron momentos difíciles porque abres con toda la ilusión. Además después de haber hecho grandes inversiones, esperas ingresos para volver al equilibrio", contó. "Todo lo que ve en la tienda es nuevo, el aire acondicionado, estanterías, el material informático o las vitrinas", explica mientras señala cada objeto. Hace meses pidió una ayuda económico a Promesa, pero le fue denegada.
Quiere intentarlo una segunda vez y solicitar las ayudas que se están ofertando a los afectados por las obras de peatonalización en las calles Carlos Ramírez de Arellano, General O' Donell, Justo Sancho Miñano y Plaza Héroes de España o La Legión.

Sin ayuda
Mayte López, que regenta la tienda Princepessa, no solicitará la ayuda. "No puedo correr el riesgo de invertir para mejorar las infraestructuras de mi local y posteriormente no recibir la ayuda", cuenta. "La situación de los pequeños empresarios es muy complicada, qué le vamos a hacer. Llevar una tienda no es fácil", dice. López lo tiene asumido. Ni pretende cargar contra la Ciudad porque reconoce que, tras meses de espera, la peatonalización de la calle ha repercutido positivamente en sus ventas, ni tiene miedo a su propio futuro: "Por este local han pasado cinco comerciantes y dicen que está gafado, pero yo no creo en supersticiones", afirma.

Echar el cierre
Las obras y continuos cambios urbanísticos también hacen que por el camino se queden algunos, que no ven otra opción que echar el cierre. Nadia Mohamed, cansada de que en su tienda Futuro's entre más polvo que clientes, cambiará su ubicación en calle O' Donell por otra en la que "esté permitida el tránsito de coches". "En Melilla somos muy vagos. Todo el mundo busca dejar el coche en la puerta para andar lo menos posible", dice. Achaca sus pérdidas a las obras de peatonalización. "Sólo hay que dejar que hablen las cifras y antes de las obras todo iba bien, ahora hay días en los que a fin de jornada hay 50 o incluso 0 euros en la caja", manifiesta.
Preguntada por las ayudas que ofrece la Ciudad Autónoma sólo tiene una respuesta: "Son un engañabobos", afirma. "4.000 euros no son nada, teniendo en cuenta el desembolso que he hecho para abrir la tienda", señala. "Esperemos que en el futuro todo vaya mejor", dice.

Para ver el vídeo de la noticia, entre AQUÍ

Contenido relacionado

El cambio de hora altera el ritmo circadiano y los principales perjudicados son los niños

El cambio de hora altera el ritmo circadiano y los principales perjudicados son los niños

hace 2 días
La Casa Regional de Ceuta celebrará el 'Día de la Mochila' con una jornada de convivencia

La Casa Regional de Ceuta celebrará el 'Día de la Mochila' con una jornada de convivencia

hace 3 días
Cómo mantener la casa ordenada sin esfuerzo: consejos para que el orden dure más de dos días

Cómo mantener la casa ordenada sin esfuerzo: consejos para que el orden dure más de dos días

hace 1 semana
El truco para ahorrar en la compra que empieza aprovechando la comida que ya tienes en casa

El truco para ahorrar en la compra que empieza aprovechando la comida que ya tienes en casa

hace 1 semana
La ilusión de los más pequeños protagoniza la visita de los Reyes al CEIP Pintor Eduardo Morillas

La ilusión de los más pequeños protagoniza la visita de los Reyes al CEIP Pintor Eduardo Morillas

hace 1 semana
El Tiempo | Lunes 12 de octubre

El Tiempo | Lunes 12 de octubre

hace 2 semanas

Lo más visto

  • Investigados por “peligrosa conducción competitiva” en la carretera de Rostrogordo

    Investigados por “peligrosa conducción competitiva” en la carretera de Rostrogordo

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • Fernando Ruiz Gómez asume el mando de la Comandancia General de Melilla

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • Arranca el Melilla Sound llevando la música local por bandera

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • Expectativas no virtuales

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • “Somos pequeños héroes”

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • Medio auditado por   
  • Contacto
  • Aviso legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies

Grupo Faro © 2026

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Sucesos
  • Frontera
  • Tribunales
  • Sociedad
  • Cultura
  • Educación
  • Política
  • Deportes
  • Marruecos
  • Opinión

Grupo Faro © 2026