Con la llegada del calor, la cuenta atrás para las vacaciones de verano ha comenzado oficialmente. Como cada año, las playas, las piscinas, los destinos internacionales y los reencuentros familiares comienzan a ocupar la mente y los calendarios de muchos.
En el Faro de Melilla, quisimos salir a la calle y preguntar a los ciudadanos y visitantes cuáles son sus planes para este verano. El resultado: un abanico de intenciones que refleja desde la calma del descanso local hasta los viajes por ocio y familia, dentro y fuera de nuestras fronteras.
Uno de los entrevistados, Emilio, nos cuenta que, por lo general, prefiere quedarse en Melilla durante el verano, salvo que surja algún imprevisto. "Suelo viajar durante los fines de semana o en otras épocas del año. En verano me gusta quedarme aquí, aunque dentro de tres semanas puede que me vaya un fin de semana", explica. Entre sus destinos favoritos se encuentran lugares dentro de España como Madrid o las costas andaluzas de Málaga y Cádiz. Y añade que también realiza algún que otro viaje internacional. "Llegué el domingo de Irlanda, estuve allí diez días. Ahora estamos organizando algo para octubre o noviembre".
Para otros, como Carlos, el verano viene marcado por la visita a familiares. Este año su destino es Alicante. "Voy por familia. Tenía en mente hacer un crucero, pero todavía no coinciden las fechas", señala. El resto del verano lo pasará en Melilla, donde asegura tener una rutina sencilla y relajada: pasear a su perro, hacer la compra y disfrutar de la piscina. "No me gusta la playa", admite entre risas.
Pero no todos los protagonistas son residentes de la ciudad. Ernesto ha venido desde Mataró, para conocer Melilla por primera vez. "Vinimos el jueves y nos vamos mañana. Hemos estado haciendo turismo, viendo las fiestas, disfrutando del entorno... Nos ha sorprendido mucho. Me esperaba otra cosa, y la verdad es que lo recomiendo como destino turístico", comenta.
Aunque aún no tiene cerrado otro viaje para este verano, asegura que "alguno saldrá, lo veremos sobre la marcha".
En la misma línea, Mercedes, una madrileña que visita Melilla con frecuencia, cuenta que suele venir cada dos o tres meses para ver a su familia. "Nos encanta la ciudad, y además de estar con los nuestros, aprovechamos para hacer visitas guiadas y seguir conociendo más sobre ella", explica.
Para este verano tiene planificado otro viaje más: una escapada a A Coruña. "También lo recomiendo mucho a mis amigas, Melilla es una gran desconocida que merece la pena".
Por su parte, Jesús tiene sus planes bien definidos. En primer lugar, disfrutará de una semana en Málaga por ocio, y más adelante, prevé una escapada corta. "Preferimos viajar a finales de junio, cuando los niños ya han acabado el colegio y todo sale más barato", afirma. Después, ya de vuelta en Melilla, el plan es claro: "Playa, piscina y estar relajado con la familia".
Este pequeño sondeo deja claro que las opciones para este verano son tan diversas como los propios melillenses.
Hay quienes eligen quedarse en casa para disfrutar del clima y la tranquilidad de su tierra, otros se reencuentran con la familia en la península, algunos planifican viajes a destinos nacionales como Málaga o A Coruña, y tampoco faltan quienes se lanzan a explorar países como Irlanda o apuestan por vacaciones sobre el mar en un crucero.
Lo que sí se respira en todos es una necesidad de desconexión, de aprovechar los días largos y cálidos del verano para descansar, cambiar de aires y compartir tiempo con los suyos.
La pandemia, la inflación y la rutina del día a día han hecho que muchos valoren más que nunca esos momentos de respiro, ya sea viajando o simplemente disfrutando de su entorno más cercano.
En definitiva, Melilla, como tantas otras ciudades, se transforma en esta época del año. Por sus calles se cruzan vecinos que se despiden para irse de viaje, otros que se quedan para saborear su tierra sin prisas, y visitantes curiosos que vienen a descubrirla por primera vez. Y todos, sin excepción, comparten algo: las ganas de disfrutar del verano como mejor les parezca.
Porque al final, ya sea en un rincón escondido de Andalucía, en una playa gallega, en un crucero mediterráneo o en la propia Melilla, lo importante es desconectar, reencontrarse y recargar pilas para lo que venga después.
La presidenta de la Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa (Cepyme), Ángela de…
Melilla ha vivido este viernes, 17 de abril, un auténtico adelanto del verano. De esos…
La Ciudad Autónoma ha recibido en el mediodía de este viernes 17 de abril a…
La Ciudad Autónoma de Melilla acogerá este sábado 18 de abril de 2026 la duodécima…
El Melilla Ciudad del Deporte La Salle se desplaza este sábado hasta tierras castellano-leonesas para…
Importante jornada para los equipos de la Peña Real Madrid y del Rusadir dentro del…