Esta prueba será de carácter popular para todos los melillenses

La Travesía a Nado está abierta a los nadadores con licencia en vigor para la temporada 2.014/2.015.  Los mayores de edad, sin estar en posesión de licencia federativa,  siempre que firmen el impreso de la Organización eximiendo de  cualquier responsabilidad a la misma.

∑ Los menores de edad, sin estar en posesión de licencia federativa,  acompañados por un adulto, siempre que uno de sus padres o tutores  firmen el impreso de la Organización autorizándole a ello y eximiendo  de cualquier responsabilidad a la misma
 Para poder participar en este evento deportivo únicamente se podrá utilizar bañadores, gafas y gorros autorizados por  la F.I.N.A., quedando totalmente prohibido el uso de cualquier otro  material deportivo.
 Los participantes tendrán que  realizar la totalidad de la prueba por sus  propios medios, quedando prohibido el utilizar o recibir ayuda externa.  
Los nadadores deberán portar en ambos hombros el número que le facilitará la organización en el momento de la inscripción.
 En caso de que pudiera surgir cualquier duda sobre la interpretación del  Reglamento, se atenderá a la decisión que determine el Comité Organizador.
El recorrido de esta competición a celebrarse en las aguas de nuestra ciudad consistirá en realizar a nado libre una distancia aproximada de mil  metros, con salida desde el varadero hasta la playa, el traslado desde el  punto de inscripción hasta el puerto noray se realizará en autobús de la  organización.
Las categorías que entrarán en liza será la ‘A’.- Nacidos /as en el 01 y posteriores; la ‘B’.- Nacidos /as en los años 00 y 86 (ambos inclusivos); la ‘C’.- Nacidos /as entre los años 85 al 71 (ambos inclusivos) y la última de ellas que será la denominada ‘D’.- Nacidos /as en el año 71 y anteriores.  A la finalización de la competición, los organizadores de este evento deporte procederá a la entrega de trofeos que se repartirán a los tres primeros clasificados de cada una de las categorías que entrarán en liza, además de al nadador con más edad y el de menor edad que participen en la misma que se disputará este domingo en las aguas del  litoral melillense.