El mercado 'amazige' se muestra en todo su esplendor para celebrar el Yennayer

La Plaza de las Culturas se ha abarrotado este sábado con motivo del mercado del año nuevo ‘amazige’ 2975, donde, durante el fin de semana, aparte de los puestos, que llevan toda la semana, hay juglares y trovadores tocando canciones populares y talleres diversos, como de elaboración pan ‘tachnif’, de muñecas o de ‘henna’.

También los ciudadanos han podido degustar té o pastas y asistir a un taller de cuentos ‘amaziges’ con marionetas a cargo de Guru Guru, mientras que, a partir de las 21:00 horas, ha habido un concierto a cargo de Nashwa.

Se trata de un talentoso dúo compuesto por Ghizlane Melih y el productor Alix Pilot. Ghizlane, originaria de Casablanca y actualmente radicada en París, destaca por su poderosa voz y su capacidad para fusionar ritmos ancestrales del norte de África o ‘tamazgha’, con influencias orientales.

Nashwa ha ofrecido una experiencia única al combinar ritmos tradicionales con elementos contemporáneos, para crear así una celebración que no sólo rinde homenaje al pasado, sino que también proyecta una visión hacia el futuro.

Variedad de artículos

Antes del concierto, desde uno de los puestos, Suhayla El Bonani ha asegurado que el mercado está yendo “muy bien y muy animado” a pesar del mal tiempo, pero que, aun así, confiaba en que acudiera más gente.

En su puesto, donde hay una pequeña representación de la tienda Top Móviles –donde se venden artículos relacionados con las nuevas tecnologías y también accesorios y productos de decoración-, se pueden encontrar accesorios para casa, para vestir y para decorar, perfumes, llaveros, agendas o lámparas de Aladino, aparte de todo lo relacionado con las nuevas tecnologías. “Tengo tantas cosas que ya no sé ni qué decir”, ha expresado con una sonrisa en la cara.

Sin embargo, no todos piensan igual, ya que desde el puesto número 7, donde se puede adquirir chocolate, incienso, pintalabios, aceite, colonia, ceras, banderas, joyeros o imanes, entre otras cosas, Nuri Bachir ha dicho que estos días no ha vendido “nada de nada”, también por culpa de la lluvia. Le queda hasta este domingo para remontar el vuelo y cabe esperar que cambie su suerte.

Sin privilegios

Hasta el lugar, “centro neurálgico de todas las celebraciones de la ciudad”, se ha desplazado la consejera de Cultura, Patrimonio Cultural y del Mayor, Fadela Mohatar, quien ha ha estado en “el punto más álgido de la celebración popular, como cada año, de las tradiciones, el patrimonio, la música, el espectáculo y la gastronomía”.

Mohatar ha negado que se privilegie a ninguna religión sobre otra y ha afirmado que con el Yennayer se celebra la diversidad. Son ya muchos años festejando el año nuevo ‘amazigh’, que este año, además, ha contado con una jornada académica con un resultado, según la consejera, “muy satisfactorio”.

A ello ayudó, en su opinión, la presencia de Anna Maria di Tolla, de la Universidad L’Orientale, de Nápoles (Italia), con una larga historia, o de Kamal Nait, de Inalco, una institución parisina con una larga historia trabajando con más de cien lenguas del mundo y donde se puede estudiar el grado completo en ‘tamazight’.

De lo que se trataba, según Mohatar, era de posicionar Melilla como un lugar de investigación, talento y conocimiento aprovechando que “el ‘tamazight’ forma parte de la identidad compartida y común de toda la ciudadanía”.

La polémica de Mazón

En este sentido, la también vicepresidenta del Gobierno local ha sido preguntada precisamente por las declaraciones del presidente de la Generalitat Valenciana, Carlos Mazón, en las que afirmó que el Gobierno daba más ayudas a Gaza que a esa región. La respuesta de Mohatar ha sido que las declaraciones se habían “sacado de contexto para crear una polémica artificial” y que lo único que estaba haciendo el dirigente popular era “un lamento muy contextualizado” por el problema de la DANA en Valencia.

La vicepresidenta no ha querido decir mucho más, pero ha dejado claro que no comparte ninguna declaración que signifique alguna discriminación o ataque hacia cualquiera ni que compare un drama con otro, ya que ambos son “absolutamente sangrantes”.

En cualquier caso, a Mohatar le parece que todo es obra del PSOE, que “tiene muchísimos motivos para intentar desviar la atención sobre su corrupción, con escándalos terribles” como lo que está pasando con el Fiscal General del Estado, Álvaro García Ortiz, quien tendrá que declarar ante el Tribunal Supremo como investigado por un posible delito de revelación de secretos. Por lo tanto, a su parecer, “es normal que –el PSOE- quiera sacar cualquier chispa para generar un incendio donde no lo hay”.